传奇3手游是基于经典端游传奇3改编的一款手机游戏，旨在将传奇3的经典玩法和丰富内容移植到移动端，让玩家可以在手机上随时随地体验传奇3的魅力。传奇3手游保留了端游的核心玩法和世界观，同时针对移动端进行了优化和创新，力求为玩家带来全新的游戏体验。
传奇3私服是指非官方运营的传奇3游戏服务器，通常由玩家或第三方团队搭建和维护。私服的存在为玩家提供了更多的游戏选择和可能性，许多玩家选择在私服中体验不同于官服的游戏内容。
传奇3的装备系统也非常丰富，玩家可以通过打怪、任务、交易等多种方式获取各种装备。装备的品质和属性各不相同，玩家可以根据自己的需求和喜好进行选择和搭配。高级装备还可以通过强化和镶嵌宝石来提升属性，让玩家的实力更上一层楼。